??ࡱ?>?? ;=????89:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[? ???)bjbj???? *?ΐΐ?x??????????????????????|S?)?oooooJ2||?@lnnnnnn$!??6?Q?8JJ88???oo??8888?o?ol88l888o????l39???88X?0)8?8?8??8 88888888??8888)8888?????????????????????????????????????????????????????????????????????888888888? ?: B? T?I CH?NH -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 1239/Q-BTCH? N?i, ng?y 31 th?ng 05 nm 2016?QUY?T ?NHV? VI?C BAN H?NH CH??NG TR?NH H?NH ?NG C?A B? T?I CH?NH TH?C HI?N NGH? QUY?T S? 35/NQ-CP NG?Y 16 TH?NG 5 NM 2016 C?A CH?NH PH? V? H? TR? V? PH?T TRI?N DOANH NGHI?P ?N NM 2020B? TR??NG B? T?I CH?NHCn c? Ngh? ?nh s? 215/2013/N-CP ng?y 23/12/2013 c?a Ch?nh ph? quy ?nh ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n v? c? c?u t? ch?c c?a B? T?i ch?nh;Cn c? Ngh? quy?t s? 35/NQ-CP ng?y 16/5/2016 c?a Ch?nh ph? v? h? tr? v? ph?t tri?n doanh nghi?p ?n nm 2020;X?t ? ngh? c?a V? tr??ng V? Ph?p ch?,QUY?T ?NH:i?u 1. Ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh n?y Ch??ng tr?nh h?nh ?ng c?a B? T?i ch?nh th?c hi?n Ngh? quy?t s? 35/NQ-CP ng?y 16/5/2016 c?a Ch?nh ph? v? h? tr? v? ph?t tri?n doanh nghi?p ?n nm 2020 (sau ?y g?i l? Ngh? quy?t 35/NQ-CP).i?u 2. Quy?t ?nh n?y c? hi?u l?c k? t? ng?y k?.i?u 3. Ch?nh vn ph?ng, V? tr??ng V? ph?p ch? v? Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c B? T?i ch?nh ch?u tr?ch nhi?m thi h?nh Quy?t ?nh n?y./.??N?i nh?n: - Nh? i?u 3; - Th? t??ng Ch?nh ph? (? b/c?o); - C?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph? (? b/c?o); - Vn ph?ng Ch?nh ph?; - B? KH & T; - L?nh ?o B? T?i ch?nh; - C?c ?n v? thu?c B?; - C?ng TTTBTC; - L?u: VT, PC. (50)B? TR??NG inh Ti?n Ding?CH??NG TR?NH H?NH ?NG C?A B? T?I CH?NHTH?C HI?N NGH? QUY?T S? 35/NQ-CP NG?Y 16 TH?NG 5 NM 2016 C?A CH?NH PH? V? H? TR? V? PH?T TRI?N DOANH NGHI?P ?N NM 2020 (Ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh s? 1239/Q-BTC ng?y 31 th?ng 05 nm 2016 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh)Cn c? Ngh? Quy?t s? 35/NQ-CP ng?y 16/5/2016 c?a Ch?nh ph? v? h? tr? v? ph?t tri?n doanh nghi?p ?n nm 2020, B? T?i ch?nh ban h?nh Ch??ng tr?nh h?nh ?ng th?c hi?n Ngh? quy?t v?i nh?ng n?i dung c? th? sau:I. M?C ?CH, Y?U C?U:1. M?c ?ch: C? th? h?a c?c nhi?m v? c?a B? T?i ch?nh ??c giao t?i Ngh? quy?t s? 35/NQ-CP nh?m th?ng nh?t t? nh?n th?c v? ?n h?nh ?ng trong to?n ng?nh t?i ch?nh, ph?n ?u ho?n th?nh t?t c?c m?c ti?u, nhi?m v? m? Ngh? Quy?t ? ? ra.2. Y?u c?u:- B?o ?m c? th?, kh? thi v? c? k?t qu? r? r?ng h??ng t?i ho?n th?nh c?c nhi?m v? c?a B? T?i ch?nh ??c giao t?i Ngh? quy?t s? 35/NQ-CP;- H??ng t?i c?i c?ch m?nh m? th? t?c h?nh ch?nh, t?o thu?n l?i cho doanh nghi?p; b?o ?m quy?n kinh doanh, quy?n b?nh ?ng ti?p c?n ngu?n l?c v? c? h?i kinh doanh c?a doanh nghi?p;- Quy ?nh r? tr?ch nhi?m c?a c? quan ch? tr?, c? quan ph?i h?p, ng??i ?ng ?u trong t? ch?c tri?n khai th?c hi?n;- Quy ?nh r? ch? ? b?o c?o, c? ch? ki?m tra, gi?m s?t trong qu? tr?nh th?c hi?n, b?o ?m th?c hi?n ?ng ti?n ? v? x? l? k?p th?i c?c v??ng m?c ph?t sinh.II. NHI?M V? V? GI?I PH?P TH?C HI?N:? ?y m?nh t?i c? c?u n?n kinh t?, n?ng cao ch?t l??ng tng tr??ng, ph?t tri?n kinh t? theo chi?u s?u, h? tr? doanh nghi?p, nh?t l? doanh nghi?p t? nh?n, ph?n ?u ho?n th?nh c?c m?c ti?u t?i Ngh? quy?t s? 35/NQ-CP ng?y 16/5/2016 c?a Ch?nh ph? v? h? tr? v? ph?t tri?n doanh nghi?p ?n nm 2020, B? T?i ch?nh t?p trung th?c hi?n c?c nhi?m v? v? gi?i ph?p sau (ph? l?c tri?n khai chi ti?t k?m theo):1. Nhi?m v? c?i c?ch h?nh ch?nh, t?o thu?n l?i cho doanh nghi?p- Th?c hi?n nghi?m t?c, quy?t li?t, ?ng th?i h?n v? hi?u qu? theo Quy?t ?nh s? 1134/Q-BTC ng?y 23/05/2016 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh K? ho?ch h?nh ?ng th?c hi?n Ngh? quy?t 19-2016/NQ-CP ng?y 28/4/2016 c?a Ch?nh ph? v? nh?ng nhi?m v?, gi?i ph?p ch? y?u c?i thi?n m?i tr??ng kinh doanh, n?ng cao nng l?c c?nh tranh qu?c gia hai nm 2016 - 2017, ?nh h??ng ?n nm 2020;- Tri?n khai quy?t li?t, ?ng th?i h?n Quy?t ?nh s? 2765/Q-BTC ng?y 24/12/2015 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh k? ho?ch h?nh ?ng c?a B? T?i ch?nh th?c hi?n Ngh? quy?t 36a/NQ-CP v? th?c hi?n Ch?nh ph? i?n t? v? c?c Th?ng b?o ch? ?o c?a B? th?c hi?n Ngh? quy?t 36a/NQ-CP trong l)nh v?c Thu?, H?i quan;- T? ch?c tri?n khai quy?t li?t, hi?u qu? C?ng vn s? 3419/BTC-PC ng?y 15/3/2016 v? vi?c tri?n khai c?c nhi?m v? theo Quy?t ?nh 225/Q-TTg ng?y 4/2/2016 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? Quy?t ?nh s? 1491/Q-BTC ng?y 30/07/2015 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh k? ho?ch c?i c?ch h?nh ch?nh nh? n??c giai o?n 2016 - 2020;- R? so?t ?nh gi? hi?n tr?ng tr?nh ? v? ?o ?c ?i ngi c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c theo t?ng l)nh v?c thu?, h?i quan v? c?c l)nh v?c qu?n l? nh? n??c c?a B? T?i ch?nh li?n quan ?n doanh nghi?p; Nghi?n c?u x?y d?ng k? ho?ch ?o t?o, b?i d??ng ?i v?i c?ng ch?c, vi?n ch?c ch?a ?m b?o y?u c?u chuy?n m?n, nghi?p v?;- Ph?i h?p v?i B? N?i v? x?y d?ng ? ?n th?nh l?p c? quan chuy?n tr?ch l?m ?i di?n ch? s? h?u ?i v?i doanh nghi?p nh? n??c.2. Nhi?m v? b?o ?m quy?n kinh doanh, quy?n b?nh ?ng ti?p c?n ngu?n l?c v? c? h?i kinh doanh c?a doanh nghi?p- X?y d?ng b?o c?o tr?nh Ch?nh ph? ? tr?nh Qu?c h?i Ngh? quy?t th?o g? kh? khn v? thu? cho doanh nghi?p ngay trong nm 2016;- R? so?t, c?c v?n ? doanh nghi?p ki?n ngh? v? quy?n kinh doanh, quy?n b?nh ?ng ti?p c?n ngu?n l?c v? c? h?i kinh doanh ? ti?p thu h??ng d?n t?i Ngh? ?nh h??ng d?n Lu?t s?a ?i m?t s? i?u c?a Lu?t thu? gi? tr? gia tng, Lu?t thu? ti?u th? ?c bi?t, Lu?t qu?n l? thu?;- Nghi?n c?u, ho?n thi?n c? s? ph?p l? v? th?c hi?n ho?n thu? gi? tr? gia tng i?n t?;- Nghi?n c?u th?c hi?n th? i?m giao d?ch thu? i?n t? ?i v?i ho?t ?ng ng k? xe ? t?, xe g?n m?y;- Nghi?n c?u x?y d?ng quy tr?nh lu?n chuy?n h? s? gi?a c? quan thu?, c? quan t?i nguy?n m?i tr??ng, c? quan t?i ch?nh v? Kho b?c Nh? n??c trong vi?c x?c ?nh ngh)a v? t?i ch?nh v? ?t ai theo Ngh? ?nh s? 45/2014/N-CP v? Ngh? ?nh s? 46/2014/N-CP;- Ch? ?ng ph?i h?p v?i c?c B?, Ng?nh s?a ?i h? th?ng c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t v? ki?m tra chuy?n ng?nh theo Quy?t ?nh 2026/Q-TTg c?a Th? t??ng Ch?nh ph?; ?ng th?i x?y d?ng v? ban h?nh ?y ? Danh m?c c?c m?t h?ng thu?c di?n ki?m tra chuy?n ng?nh theo h??ng thu h?p di?n ki?m tra chuy?n ng?nh, chi ti?t m? s? HS; Ban h?nh c?c ti?u chu?n, quy chu?n k? thu?t qu?c gia ?i v?i h?ng h?a thu?c ?i t??ng ki?m tra chuy?n ng?nh l?m cn c? ? ki?m tra ch?t l??ng s?n ph?m, h?ng h?a;- Tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ban h?nh K? ho?ch t?ng th? tri?n khai C? ch? m?t c?a giai o?n 2016-2020; C?ng c? v? tri?n khai m? r?ng ra to?n qu?c v?i c?c th? t?c h?nh ch?nh ? k?t n?i ch?nh th?c th?c hi?n qua C? ch? m?t c?a qu?c gia;- Nghi?n c?u x?y d?ng l? tr?nh b? h?nh th?c thu? kho?n chuy?n sang thu? thu nh?p doanh nghi?p, thu? thu nh?p c? nh?n ?i v?i doanh nghi?p v? Kho?n thu nh?p c? nh?n do doanh nghi?p tr? cho ng??i lao ?ng v? ?i v?i h? kinh doanh c? quy m? l?n theo quy ?nh c?a Lu?t Qu?n l? thu?. ?ng th?i, th?c hi?n ?ng quy ?nh c?a Lu?t Doanh nghi?p ?i v?i h? kinh doanh l?n, ? i?u ki?n l? doanh nghi?p ph?i th?c hi?n k? khai n?p thu? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.- T?ng k?t ?nh gi? c? ch? b?o l?nh t?n d?ng cho doanh nghi?p nh? v? v?a qua Ng?n h?ng Ph?t tri?n v? c?c qu? b?o l?nh t?n d?ng t?i ?a ph??ng v? ? xu?t s?a ?i;- Tr?nh Ch?nh ph? s?a ?i, b? sung c?c ch?nh s?ch n?ng cao nng l?c qu?n l?, gi?m s?t v? c??ng ch? th?c thi trong l)nh v?c ch?ng kho?n;- Nghi?n c?u, ? xu?t c?c bi?n ph?p tng cung h?ng h?a cho th? tr??ng v? c?i thi?n ch?t l??ng ngu?n cung;- Nghi?n c?u, x?y d?ng gi?i ph?p v? gi?m t? l? s? h?u Nh? n??c t?i c?c ng?nh ngh? kh?ng c?n ki?m so?t, a d?ng s? h?u; a d?ng h?a ph??ng th?c c? ph?n h?a, b? sung ph??ng th?c x?c ?nh gi? tr? doanh nghi?p;- Nghi?n c?u, ? xu?t gi?i ph?p v? gi?m t? l? s? h?u Nh? n??c t?i c?c ng?nh ngh? kh?ng c?n ki?m so?t, a d?ng s? h?u; a d?ng h?a ph??ng th?c c? ph?n h?a, b? sung ph??ng th?c x?c ?nh gi? tr? doanh nghi?p;- Nghi?n c?u, so?n th?o c?c Ngh? ?nh c?a Ch?nh ph?, Th?ng t? c?a B? T?i ch?nh nh?m th?c ?y c? ph?n h?a g?n v?i th? tr??ng ch?ng kho?n;- ? xu?t gi?i ph?p ph?t tri?n v? a d?ng h?a c? s? nh? ?u t?, c?i thi?n ch?t l??ng c?u ?u t? nh?m h??ng t?i c?u ?u t? b?n v?ng;- Ho?n thi?n h?p nh?t S? Giao d?ch ch?ng kho?n H? N?i v? S? Giao d?ch ch?ng kho?n th?nh ph? H? Ch? Minh, k?t h?p v?i ph?n m?ng th? tr??ng, t?ng b??c ho?n thi?n m? h?nh t? ch?c c?a Giao d?ch ch?ng kho?n, Trung t?m l?u k? ch?ng kho?n, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? quy?t ?nh;- Tr?nh Ch?nh ph? c?c Ngh? ?nh thay th? Ngh? ?nh s? 59/2011/N-CP, Ngh? ?nh s? 189/2013/N-CP v? Ngh? ?nh s? 116/2015/N-CP v? c? ph?n h?a;- X?y d?ng Th?ng t? h??ng d?n Quy?t ?nh s? 20/2016/Q-TTg ng?y 11/5/2016 quy ?nh h? tr? kinh ph? cho ho?t ?ng ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi? v? thanh to?n chi ph? qu?n l?, x? l? t?i s?n t?ch thu theo quy ?nh c?a ph?p lu?t trong l)nh v?c ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi?;- Nghi?n c?u, ho?n thi?n quy ?nh v? c?c bi?n ph?p nghi?p v? ki?m so?t h?i quan;- Ch? ?ng ?n ?c Ban Ch? ?o 389 c?c B?, ng?nh ban h?nh Th?ng t? quy ?nh h?nh vi vi ph?m h?nh ch?nh trong c?c l)nh v?c c?a B?, ng?nh h?nh vi bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i v? h?ng gi? ? th?c hi?n Quy?t ?nh s? 20/2016/Q-TTg ng?y 11/5/2016 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? quy ?nh h? tr? kinh ph? cho ho?t ?ng ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi? v? thanh to?n chi ph? qu?n l?, x? l? t?i s?n t?ch thu theo quy ?nh c?a ph?p lu?t trong l)nh v?c ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi?;- Theo d?i, ?n ?c, b?o c?o t?nh h?nh th?c hi?n c?ng t?c ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi?.- Ch? ?ng tham gia v?i Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam nghi?n c?u, ? xu?t c? ch? ch?nh s?ch h? tr? c?c m? h?nh ho?t ?ng t?i ch?nh vi m?.3. Nhi?m v? gi?m chi ph? kinh doanh cho doanh nghi?p:- Nghi?n c?u, ?nh gi? c?c quy ?nh ph?p lu?t v? ?t ai, ngh)a v? t?i ch?nh v? ?t ai ? ? xu?t c?c gi?i ph?p gi?m ti?n thu? ?t, chi ph? chuy?n ?i m?c ?ch s? d?ng ?t v? c?c chi ph? kh?c c?a doanh nghi?p; c?i c?ch th? t?c h?nh ch?nh trong vi?c t?nh ti?n thu? ?t, ti?n s? d?ng ?t;- Ph?i h?p v?i B? T?i nguy?n v? M?i tr??ng nghi?n c?u ? xu?t c? ch? ch?nh s?ch h? tr? doanh nghi?p ti?p c?n ?t s?n xu?t trong c?c khu c?ng nghi?p, c?m c?ng nghi?p v? cho ph?p ?p d?ng th?i h?n thanh to?n ti?n thu? ?t linh ho?t, ph? h?p v?i nhu c?u s? d?ng c?a doanh nghi?p nh? v? v?a;- Ph?i h?p v?i B? Giao th?ng v?n t?i r? so?t, b?o c?o Ch?nh ph? ph??ng ?n x? l? t?ng th? v? i?u m?c thu ph? s? d?ng ??ng b?, ph? BOT, b?o ?m h?i h?a l?i ?ch c?a ng??i d?n v? doanh nghi?p;- Nghi?n c?u, so?n th?o c?c Th?ng t? i?u ch?nh m?c thu ph? s? d?ng ??ng b?;Nghi?n c?u, b?o c?o Th? t??ng Ch?nh ph? c?c ? xu?t m? r?ng chi ph? ??c gi?m tr? cho doanh nghi?p khi x?c ?nh thu nh?p ch?u thu? thu nh?p doanh nghi?p nh? chi ph? v? c?c ho?t ?ng n?ng cao nng l?c, t? v?n h? tr? th? t?c cho doanh nghi?p, chi ph? qu?ng c?o, ti?p th?.... ? th?o g? kh? khn, v??ng m?c c?a doanh nghi?p.III. T? CH?C TH?C HI?N:1. Tr?n c? s? c?c m?c ti?u, y?u c?u, nhi?m v? v? gi?i ph?p ??c giao trong Ch??ng tr?nh h?nh ?ng, cn c? ch?c nng, nhi?m v? v? ph?n c?ng t?i Ph? l?c, Th? tr??ng c?c ?n v? ch? tr?, ph?i h?p ch?t ch? v?i c?c ?n v? thu?c B? T?i ch?nh, c?c B?, ng?nh li?n quan x?y d?ng k? ho?ch c?a ?n v? ? tri?n khai th?c hi?n c?c nhi?m v? theo ph?n c?ng t?i Ch??ng tr?nh h?nh ?ng, c? th? h?a c?c nhi?m v?, c?ng vi?c, k?t qu? ?u ra ? x?y d?ng ch??ng tr?nh c?ng t?c c?a ?n v?; ?nh k? ?nh gi? t?nh h?nh th?c hi?n v? b?o c?o k?t qu? nh? sau:a) ?i v?i c?c c?ng vi?c thu?c nhi?m v? th??ng xuy?n: G?i v? Vn ph?ng B? tr??c ng?y 20 h?ng th?ng v? th?ng cu?i qu? ? t?ng h?p v?o B?o c?o giao ban B? T?i ch?nh ?nh k?, ?ng th?i g?i V? Ph?p ch? ? t?ng h?p b?o c?o Ch?nh ph?.b) ?i v?i c?c c?ng vi?c thu?c ch??ng tr?nh x?y d?ng vn b?n QPPL: G?i v? V? Ph?p ch? tr??c ng?y 14 h?ng th?ng ? t?ng h?p b?o c?o B? tr??c ng?y 20 h?ng th?ng.2. Giao V? Ph?p ch? ch? tr?, ph?i h?p v?i Vn ph?ng B? v? c?c ?n v? li?n quan theo d?i, ?n ?c; ?nh k? h?ng qu? b?o c?o B?, b?o c?o Ch?nh ph? (qua B? K? ho?ch v? ?u t?) t?nh h?nh th?c hi?n Ngh? quy?t s? 35/NQ-CP ng?y 16/5/2016.3. C?ng Th?ng tin i?n t? B? T?i ch?nh, Th?i b?o T?i ch?nh, T?p ch? T?i ch?nh, c?c b?o, t?p ch? trong to?n ng?nh c? tr?ch nhi?m th?ng tin tuy?n truy?n k?p th?i c?c ho?t ?ng c?a ng?nh v? vi?c tri?n khai, th?c hi?n Ch??ng tr?nh h?nh ?ng th?c hi?n Ngh? quy?t 35/NQ-CP ng?y 16/5/2016 c?a B? T?i ch?nh./.?PH? L?CPH?N C?NG NHI?M V? TH?C HI?N CH??NG TR?NH H?NH ?NG C?A B? T?I CH?NH TH?C HI?N NGH? QUY?T S? 35/NQ-CP NG?Y 16/5/2016 C?A CH?NH PH? (Ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh s? 1239/Q-BTC ng?y 31 th?ng 05 nm 2016 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh)TTNhi?m v? theo Ngh? quy?t s? 35/NQ-CPGi?i ph?pS?n ph?m?n v? ch? tr? ho?c ?u m?i ph?i h?p?n v? ph?i h?pTi?n ? th?c hi?nI.C?i c?ch h?nh ch?nh, t?o thu?n l?i cho doanh nghi?p1Th?c hi?n Ngh? quy?t 19-2016/NQ-CP ng?y 28/4/2016 c?a Ch?nh ph? v? nh?ng nhi?m v?, gi?i ph?p ch? y?u c?i thi?n m?i tr??ng kinh doanh, n?ng cao nng l?c c?nh tranh qu?c gia hai nm 2016 - 2017, ?nh h??ng ?n nm 2020(1) Th?c hi?n nghi?m t?c, quy?t li?t, ?ng th?i h?n v? hi?u qu? theo Quy?t ?nh s? 1134/Q-BTC ng?y 23/05/2016 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh K? ho?ch h?nh ?ng th?c hi?n Ngh? quy?t 19-2016/NQ-CP ng?y 28/4/2016C?c s?n ph?m theo K? ho?ch ??c ph? duy?tC?c ?n v? thu?c B? ??c ph?n c?ng ch? tr?C?c ?n v? thu?c B? ??c ph?n c?ng ph?i h?ptheo k? ho?ch ph? duy?t2.Th?c hi?n Ngh? quy?t 36a/NQ-CP ng?y 14/10/2015 c?a Ch?nh ph? v? Ch?nh ph? i?n t? ? c?ng khai, minh b?ch nh?m t?o i?u ki?n cho doanh nghi?p gi?m s?t ho?t ?ng c?a c? quan nh? n??c qua m?i tr??ng m?ng(2) Tri?n khai quy?t li?t, ?ng th?i h?n theo Quy?t ?nh s? 2765/Q-BTC ng?y 24/12/2015 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh k? ho?ch h?nh ?ng c?a B? T?i ch?nh th?c hi?n Ngh? quy?t 36a/NQ-CP v? c?c Th?ng b?o ch? ?o c?a B? th?c hi?n Ngh? quy?t 36a/NQ-CP trong l)nh v?c Thu?, H?i quan.C?c s?n ph?m theo K? ho?ch ??c ph? duy?tC?c ?n v? thu?c B? ??c ph?n c?ng ch? tr?C?c ?n v? thu?c B? ??c ph?n c?ng ph?i h?ptheo k? ho?ch ph? duy?t3Th?c hi?n Quy?t ?nh 225/Q-TTg ng?y 4/2/2016 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t k? ho?ch c?i c?ch h?nh ch?nh nh? n??c giai o?n 2016 - 2020(3) T? ch?c tri?n khai quy?t li?t, hi?u qu? C?ng vn s? 3419/BTC-PC ng?y 15/3/2016 v? vi?c tri?n khai c?c nhi?m v? theo Quy?t ?nh 225/Q-TTg ng?y 4/2/2016 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? Quy?t ?nh s? 1491/Q-BTC ng?y 30/07/2015 c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh ban h?nh k? ho?ch c?i c?ch h?nh ch?nh nh? n??c giai o?n 2016 - 2020C?c s?n ph?m theo K? ho?ch ??c ph? duy?tC?c ?n v? thu?c B? ??c ph?n c?ng ch? tr?C?c ?n v? thu?c B? ??c ph?n c?ng ph?i h?ptheo k? ho?ch ph? duy?t4?o t?o, b?i d??ng n?ng cao tr?nh ? v? ?o ?c ?i ngi c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c ? b?o ?m c? ? ph?m ch?t, nng l?c th?c hi?n t?t nhi?m v? theo tinh th?n h? tr? doanh nghi?p(4) R? so?t ?nh gi? hi?n tr?ng tr?nh ? v? ?o ?c ?i ngi c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c theo t?ng l)nh v?c thu?, h?i quan v? c?c l)nh v?c QLNN c?a B? T?i ch?nh li?n quan ?n doanh nghi?p; Nghi?n c?u x?y d?ng k? ho?ch ?o t?o, b?i d??ng ?i v?i c?ng ch?c, vi?n ch?c ch?a ?m b?o y?u c?u chuy?n m?n, nghi?p v?B?o c?o ?nh gi? hi?n tr?ng tr?nh ? v? ?o ?c ?i ngi c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?cV? TCCBC?c ?n v? li?n quanTh?ng 7/20165Th?nh l?p c? quan chuy?n tr?ch l?m ?i di?n ch? s? h?u ?i v?i doanh nghi?p nh? n??c(5) Ph?i h?p v?i B? N?i v? x?y d?ng ? ?n? ?n tr?nh Ch?nh ph?V? TCCB v? C?c TCDNV? TCCBtheo ti?n ? c?a B? N?i v?IIB?o ?m quy?n kinh doanh, quy?n b?nh ?ng ti?p c?n ngu?n l?c v? c? h?i kinh doanh c?a doanh nghi?p6Th?o g? kh? khn v? thu? cho doanh nghi?p; x? l? n? ch?m n?p cho doanh nghi?p g?p kh? khn kh?(*????. 6 J L ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? "$:<J PZln|z???????????????????????????????????????????????????񦜖????#hfw?CJfHmH*q? ????sH* hfw?CJhfw?CJmH*sH*hfw?5?6?\?]?mH*sH*hfw?fHmH*q? ????sH*%hfw?6?]?fHmH*q? ????sH* hfw?6?]?hfw?6?]?mH*sH*hfw?mH*sH*hfw?hfw?5?\?mH*sH*4*???0 ??n?c $?x$Ifa$?kd$$If??????????????????0??? ,"????????????????????????????????? t??0???????????????????????????????????6?????????????????????????????????????2?2? l4?a?p????? $?x$Ifa$0 2 6 L ? ? ? ? $< n|???????????????~ ?x?$If\$?\$ $?x?\$a$?x?\$_kd?$$If?0??? ,"????????????????????????????????? t??6?????????????????????????????????????2?2? l4?a?p?????dv??:<>vz|~?????r???$&PRl (*@BRT????????????(*(*????????????????????Ĺ??????ڛ???ڛ??????????????ڛ???ˋ???hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?5?\?mH*sH*%hfw?6?]?fHmH*q? ????sH*hfw?6?]?mH*sH* hfw?6?]?hfw?mH*sH* hfw?5?\?hfw? hfw?CJ#hfw?CJfHmH*q? ????sH*hfw?CJmH*sH*6?>xz~??&R*??f_UU___ $?x?\$a$?x?\$?kd_$$If??????????????????0???,"L????????????????L???????????????? t??0???????????????????????????????????6?????????????????????????????????????2?2? l4?a?p????? $?x$Ifa$?x$If *BT???*F ? ?#,&?(,+(,-.&0?0?1?3b749?<>????A C2D?????????????????????????????x?\$?  B D F ? ? ? ? &!*!?!?!8":"J"L"z#|#?#?#v$z$*&,&?(?(*+,+0+@+p+z+&,(,\,d,--..?.?.?.?.$0&0?0?0F1H1?1?1v3x3?3?3n5~5`7b72949?9?9?<?<>???????????????????????????????????׭???????????????????????????????%hfw?5?\?fHmH*q? ????sH*hfw?fHmH*q? ????sH* hfw?5?\?hfw?5?\?mH*sH*hfw?hfw?mH*sH* hfw?6?]?hfw?6?]?mH*sH*D>>????????F@J@?@?@?@?@?@?@A A?A?A?A?A?B?BC C&D.D0D2D8DX?Z?Z?Z?Z`\p\_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????hfw?5?\?mH*sH*hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?mH*sH*hfw?V2D:EXGxH?JxKXO*P:Q?Q?S$V?W>X?Z?Z_?`"b?cNfRfbf.h4h~h?h?????????????????????????? $?x$Ifa$ $?x?\$a$?x?\$__?_?_?`?`?`?`VaXa?a?a b"b?c?cee?e?eLfRf`fbffghgjgh*h,h.h2h4h:hm\m^m?m?m n n:n>nBnDnHnNnbnln?n?n?n?n?o?o?o?o?oprrdrfrnrzr?r?r?r?rssss s$sBsFsHsJsdsfs`tbtjtxt?t?t?t?t6v:v?v?v?v?vww6w8w?w?w?w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?hfw?mH*sH*hM5?XnDn,! $?x$Ifa$?kd?$$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????Dn?orfr?rsDs???????x$IfDsFsJs,! $?x$Ifa$?kd?$$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????Jsbt?v8w?w?wx???????x$If?w?w?wxxxx?y?y?{?{?|?|?|?|?|?|?|?|?|?|?}?}?}?}?}?}~~B~D~R~T~b~d~?~?~?~?~ (VXZ\^??????????b?d?t?v?~???ҴԴV?X?b?f?????????ȵʵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????UhM5?%hfw?5?\?fHmH*q? ????sH*hfw?5?\?mH*sH*hfw?mH*sH*hfw?hfw?fHmH*q? ????sH*Kxxx,! $?x$Ifa$?kdi $$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????x?y?{?|?|?|?|???????x$If?|?|?|,! $?x$Ifa$?kd? $$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????|?}?}~D~T~?~???????x$If?~?~?~,! $?x$Ifa$?kdO $$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????~XZ^??ԴX?f????????????? $?x$Ifa$]kd?$$If?0????$????????????? t??6??????????????????????2?4?a?p?????ytM5??x$If ch quan; nghi?n c?u, ? xu?t gi?m thu? su?t thu? thu nh?p doanh nghi?p cho doanh nghi?p nh? v? v?a; nghi?n c?u, ? xu?t ? th?c hi?n b? tr? thu nh?p t? ho?t ?ng chuy?n nh??ng b?t ?ng s?n v?i thu nh?p t? ho?t ?ng s?n xu?t kinh doanh (b? tr? hai chi?u), gi?m 50% thu? thu nh?p c? nh?n ?i v?i lao ?ng trong m?t s? l)nh v?c: C?ng ngh? th?ng tin thu?c l)nh v?c c?ng ngh? cao, ?ng d?ng c?ng ngh? cao trong l)nh v?c n?ng nghi?p, ch? bi?n n?ng s?n...(6) Nghi?n c?u, ? xu?t Ngh? quy?t th?o g? kh? khn v? thu? cho doanh nghi?p (t?p trung nghi?n c?u c?c gi?i ph?p ??c Ch?nh ph? giao theo nhi?m v? v? c?c gi?i ph?p kh?c)Ngh? quy?t c?a Qu?c h?i th?o g? kh? khn v? thu? cho doanh nghi?pV? CSTTCT, PC v? c?c ?n v? c? li?n quanK? h?p th? 2 Qu?c h?i kh?a 14 (th?ng 10/2016)(7) So?n th?o tr?nh Ch?nh ph? Ngh? ?nh h??ng d?n Lu?t s?a ?i m?t s? i?u c?a Lu?t thu? GTGT, Lu?t thu? TTB, Lu?t qu?n l? thu?Ngh? ?nh h??ng d?n Lu?t s?a ?i m?t s? i?u c?a Lu?t thu? GTGT, Lu?t thu? TTB. Lu?t qu?n l? thu?V? CSTTCT, PC v? c?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 6/2016(8) Nghi?n c?u, ho?n thi?n c? s? ph?p l? v? th?c hi?n ho?n thu? GTGT i?n t?Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 150/2013/TT-BTC h??ng d?n v? l?p, qu?n l? v? vi?c th?c hi?n ho?n thu? t? Qu? ho?n thu? gi? tr? gia tngT?ng c?c Thu?V? NSNN, KBNN, PC v? ?n v? li?n quanTh?ng 7/2016X?y d?ng b? ti?u ch? r?i ro ph?n lo?i ho?n thu? GTGTT?ng c?c Thu?C?c ?n v? li?n quanTh?ng 9/2016(9) Ph?i h?p v?i c? quan ng k? kinh doanh c?p m? s? t? ?ng cho doanh nghi?p theo h??ng d?n c?a Th?ng t? s? 127/2015/TT-BTC ng?y 21/8/2015 c?a B? T?i ch?nh h??ng d?n vi?c c?p m? s? doanh nghi?p th?nh l?p m?i v? ph?n c?ng c? quan thu? qu?n l? ?i v?i doanh nghi?pB? Ti?u ch? ph?n c?ng c? quan thu? qu?n l? doanh nghi?p theo h??ng d?n t?i Th?ng t? 127/2015/TT-BTCT?ng c?c Thu?B? KHT v? c?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 12/2016N?ng c?p ?ng d?ng v? c?p m? s? doanh nghi?p7R? so?t, ? xu?t s?a ?i quy ?nh v? c?c lo?i thu?, qu?n l? thu?, h?i quan theo h??ng li?n th?ng gi?a c?c B?, c? quan li?n quan ? gi?m th? t?c, th?i gian v? chi ph? th?c hi?n; Nghi?n c?u x?y d?ng l? tr?nh b? h?nh th?c thu? kho?n chuy?n sang thu? thu nh?p doanh nghi?p, thu? thu nh?p c? nh?n ?i v?i doanh nghi?p v? kho?n thu nh?p c? nh?n do doanh nghi?p tr? cho ng??i lao ?ng v? ?i v?i h? kinh doanh c? quy m? l?n theo quy ?nh c?a Lu?t Qu?n l? thu?. ?ng th?i, th?c hi?n ?ng quy ?nh c?a Lu?t Doanh nghi?p ?i v?i h? kinh doanh l?n, ? i?u ki?n l? doanh nghi?p ph?i th?c hi?n k? khai n?p thu? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.(10) Nghi?n c?u th?c hi?n th? i?m giao d?ch thu? i?n t? ?i v?i ho?t ?ng ng k? xe ? t?, xe g?n m?yQuy?t ?nh c?a Th? t??ng v? th? i?m th?c hi?n giao d?ch thu? i?n t? ?i v?i ho?t ?ng ng k? xe ? t?, xe g?n m?y.T?ng c?c Thu?V? CST, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 7/2016(11) Nghi?n c?u x?y d?ng quy tr?nh lu?n chuy?n h? s? gi?a c? quan thu?, c? quan t?i nguy?n m?i tr??ng, c? quan t?i ch?nh v? KBNN trong vi?c x?c ?nh ngh)a v? t?i ch?nh v? ?t ai theo Ngh? ?nh s? 45/2014/N-CP v? Ngh? ?nh s? 46/2014/N-CPTTLT thay th? Th?ng t? li?n t?ch s? 30/2005/TTLT/BTC-C?c Qu?n l? c?ng s?nT?ng c?c thu?, V? CST, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 6/2016?n ?c, ph?i h?p B? TNMT k? TTLT thay th? Th?ng t? li?n t?ch s? 30/2005/TTLT/BTC- BTNMT(12) Ch? ?ng, ph?i h?p v?i c?c b? ng?nh c? li?n quan ban h?nh c?c vn b?n QPPL ? th?c hi?n c? ch? m?t c?a qu?c giaTTLT gi?a B? T?i ch?nh v? B? Khoa h?c v? C?ng ngh? h??ng d?n th?c hi?n C? ch? m?t c?a qu?c gia ?i v?i th? t?c ki?m tra nh? n??c v? ch?t l??ng ?i v?i h?ng h?a nh?p kh?u v?o Vi?t Nam thu?c tr?ch nhi?m qu?n l? c?a B?T?ng c?c H?i quanV? CST, V? PC, c?c ?n v? v? b? ng?nh c? li?n quanTh?ng 6/2016TTLT gi?a B? T?i ch?nh v? B? Th?ng tin v? Truy?n th?ng h??ng d?n th?c hi?n C? ch? m?t c?a qu?c gia ?i v?i c?c TTHC thu?c l)nh v?c qu?n l? c?a B?T?ng c?c H?i quanV? CST, V? PC, c?c ?n v? v? b? ng?nh c? li?n quanTh?ng 6/2016Th?ng t? s?a ?i TTLT s? 84/2013/TTLT-BTC-BCT-BGTVT ng?y 25/6/2013 gi?a c?c B? TC, CT, GTVT v? h??ng d?n th?c hi?n Quy?t ?nh 48/2011/Q-TTg (ph?n Th?ng t? li?n t?ch v?i B? C?ng Th??ng)T?ng c?c H?i quanV? CST, V? PC, TCT c?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 6/2016Quy?t ?nh c?a Th? t??ng Ch?nh ph? quy ?nh v? th? t?c i?n t? ?i v?i t?u thuy?n v?o, r?i c?ng bi?n, c?ng th?y n?i ?a, c?ng d?u kh? ngo?i kh?i th?ng qua C? ch? m?t c?a qu?c giaTCHQV? Ph?p ch? v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 6/2016(13) Ch? ?ng ph?i h?p v?i c?c B?, Ng?nh s?a ?i h? th?ng c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t v? ki?m tra chuy?n ng?nh theo Quy?t ?nh 2026/Q-TTg c?a TTCP; ?ng th?i x?y d?ng v? ban h?nh ?y ? Danh m?c c?c m?t h?ng thu?c di?n ki?m tra chuy?n ng?nh theo h??ng thu h?p di?n ki?m tra chuy?n ng?nh, chi ti?t m? s? HS; Ban h?nh c?c ti?u chu?n, quy chu?n k? thu?t qu?c gia ?i v?i h?ng h?a thu?c ?i t??ng ki?m tra chuy?n ng?nh l?m cn c? ? ki?m tra ch?t l??ng s?n ph?m, h?ng h?aB?o c?o Th? t??ng Ch?nh ph? v? vi?c tri?n khai th?c hi?n Quy?t ?nh 2026/Q-TTg c?a TTCP ng?y 17/11/2015 v? ph? duy?t ? ?n gi?i ph?p n?ng cao hi?u l?c, hi?u qu? ho?t ?ng ki?m tra chuy?n ng?nh ?i v?i h?ng h?a xu?t kh?u, nh?p kh?uT?ng c?c H?i quanV? CST, V? PC, TCT c?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 3/2017Danh m?c c?c m?t h?ng thu?c di?n ki?m tra chuy?n ng?nhT?ng c?c H?i quanV? CST, V? PC, TCT c?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 3/2017(14) Tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? ban h?nh K? ho?ch t?ng th? tri?n khai C? ch? m?t c?a giai o?n 2016-2020; C?ng c? v? tri?n khai m? r?ng ra to?n qu?c v?i c?c th? t?c h?nh ch?nh ? k?t n?i ch?nh th?c th?c hi?n qua C? ch? m?t c?a qu?c giaK? ho?ch t?ng th? tri?n khai C? ch? m?t c?a giai o?n 2016-2020.T?ng c?c H?i quanC?c KHTC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016C?ng b? c?c th? t?c h?nh ch?nh ? tri?n khai tr?n C? ch? m?t c?a qu?c gia ??c m? r?ng v? ph?m vi v? ?i t??ngT?ng c?c H?i quanV? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016(15) Nghi?n c?u x?y d?ng l? tr?nh b? h?nh th?c thu? kho?n chuy?n sang thu? thu nh?p doanh nghi?p, thu? thu nh?p c? nh?n ?i v?i doanh nghi?p v? Kho?n thu nh?p c? nh?n do doanh nghi?p tr? cho ng??i lao ?ng v? ?i v?i h? kinh doanh c? quy m? l?n theo quy ?nh c?a Lu?t Qu?n l? thu?. ?ng th?i, th?c hi?n ?ng quy ?nh c?a Lu?t Doanh nghi?p ?i v?i h? kinh doanh l?n, ? i?u ki?n l? doanh nghi?p ph?i th?c hi?n k? khai n?p thu? theo quy ?nh c?a ph?p lu?tB?o c?o ?nh gi?, ? xu?t l? tr?nh v? t? ch?c th?c hi?nT?ng c?c thu?V? CST v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 8/20168R? so?t, ? xu?t s?a ?i quy ?nh v? b?o l?nh t?n d?ng cho doanh nghi?p nh? v? v?a th?ng qua Ng?n h?ng Ph?t tri?n Vi?t Nam, Qu? b?o l?nh t?n d?ng cho doanh nghi?p nh? v? v?a t?i ?a ph??ng(16) T?ng k?t ?nh gi? c? ch? b?o l?nh t?n d?ng cho doanh nghi?p nh? v? v?a qua Ng?n h?ng Ph?t tri?n v? c?c qu? b?o l?nh t?n d?ng t?i ?a ph??ngB?o c?o t?ng k?t t?nh h?nh th?c hi?n c?c vn b?n quy ?nh v? b?o l?nh t?n d?ng cho doanh nghi?p nh? v? v?a v? ? xu?t s?a ?i (n?u c?)V? TCNHV? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 8/20169Th?c hi?n ?ng b? v? c? hi?u qu? c?c gi?i ph?p t?i c?u tr?c th? tr??ng ch?ng kho?n, n?ng cao ch?t l??ng v? a d?ng h?a c?c s?n ph?m ch?ng kho?n; nghi?n c?u s?a ?i, b? sung c? ch? ?y m?nh thu h?t ?u t? gi?n ti?p n??c ngo?i, ph?t tri?n c?c nh? ?u t? t? ch?c nh?: c?c qu? ?u t?, qu? h?u tr?& tri?n khai th? tr??ng ch?ng kho?n ph?i sinh t? nm 2017; h?p nh?t hai S? giao d?ch ch?ng kho?n; ph?t tri?n th? tr??ng tr?i phi?u doanh nghi?p, ho?n thi?n v? m? r?ng th? tr??ng tr?i phi?u Ch?nh ph?, th?c ?y c? ph?n h?a, g?n k?t v?i vi?c ni?m y?t, giao d?ch tr?n th? tr??ng ch?ng kho?n; ?y m?nh tri?n khai c?c m? h?nh qu? t??ng h?; ?y m?nh s?p x?p, c? ph?n h?a doanh nghi?p nh? n??c(17) Tr?nh Ch?nh ph? x?y d?ng, s?a ?i b? sung c?c ch?nh s?ch n?ng cao nng l?c qu?n l?, gi?m s?t v? c??ng ch? th?c thi trong l)nh v?c ch?ng kho?nLu?t ch?ng kho?n (m?i) v? c?c vn b?n h??ng d?n th?c hi?nUBCKTCNH, C?c TCDN, V? CKT v? c?c ?n v? c? li?n quanQu? IV/2018(18) Nghi?n c?u, ? xu?t c?c bi?n ph?p tng cung h?ng h?a cho th? tr??ng v? c?i thi?n ch?t l??ng ngu?n cungTh?ng t? c?a B? T?i ch?nh v? vi?c ?p d?ng chu?n m?c v? th?ng l? qu?c t? v? c?ng b? th?ng tin b?o c?o t?i ch?nh IFRS; c?c chu?n m?c k? to?n v? ki?m to?n qu?c t? ?p d?ng ?i v?i th? tr??ng ch?ng kho?n Vi?tV? CKTKTUBCK, V? Ph?p ch? v? c?c ?n v? c? li?n quanQu? IV/2018Quy?t ?nh c?a B? tr??ng BTC v? vi?c th?nh l?p v? ho?t ?ng Vi?n qu?n tr? c?ng tyUBCKV? PC v? c?c ?n v? c? li?n quanQu? III/2018Th?ng t? h??ng d?n giao d?ch h?p ?ng t??ng lai c? phi?u, quy?n ch?n ch? s?, tr?i phi?u v? c? phi?u.UBCKV? TCNH, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanQu? II/2019(19) Gi?i ph?p v? gi?m t? l? s? h?u Nh? n??c t?i c?c ng?nh ngh? kh?ng c?n ki?m so?t, a d?ng s? h?u; a d?ng h?a ph??ng th?c c? ph?n h?a, b? sung ph??ng th?c x?c ?nh gi? tr? doanh nghi?pTh?ng t? h??ng d?n ph?t h?nh v? giao d?ch s?n ph?m Covered Warrant ni?m y?t tr?n S? giao d?ch ch?ng kho?nUBCKV? TCNH v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016(20) Gi?i ph?p nh?m th?c ?y c? ph?n h?a g?n v?i th? tr??ng ch?ng kho?nNgh? ?nh s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh 108/2013/N-CP v? x? ph?t vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh v?c ch?ng kho?nUBCKC?c TCDN, V? TCNH, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016Th?ng t? s?a ?i, b? sung Th?ng t? 196/2011/TT-BTC v? h??ng d?n b?n c? ph?n l?n ?u v? qu?n l?, s? d?ng ti?n thu t? c? ph?n h?a c?a c?c DN 100% v?n nh? n??c th?c hi?n chuy?n ?i th?nh CTCPC?c TCDNUBCK, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 11/2016(21) T?ng k?t, ?nh gi? t?nh h?nh ho?t ?ng c?a th? tr??ng tr?i phi?u v? ph?t tri?n th? tr??ng tr?i phi?uNgh? ?nh s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 90/2011/N-CP ng?y 14/10/2011 c?a Ch?nh ph? v? ph?t h?nh tr?i phi?u DNV? TCNHUBCK, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016(22) Gi?i ph?p ph?t tri?n v? a d?ng h?a c? s? nh? ?u t?, c?i thi?n ch?t l??ng c?u ?u t? nh?m h??ng t?i c?u ?u t? b?n v?ngTh?ng t? h??ng d?n ho?t ?ng ?u t? gi?n ti?p ra n??c ngo?i cho t? ch?c kinh doanh ch?ng kho?n, qu? ?u t? ch?ng kho?n, doanh nghi?p b?o hi?mUBCK, C?c QLBHC?c TCDN v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016Ngh? ?nh quy ?nh v? qu? h?u tr? t? nguy?nV? TCNHUBCK, V? PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016(23) Gi?i ph?p t?i c?u tr?c t? ch?c th? tr??ngQuy?t ?nh c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? vi?c h?p nh?t S? GDCK H? N?i v? S? GDCK TP. HCM, k?t h?p v?i ph?n m?ng th? tr??ng, t?ng b??c ho?n thi?n m? h?nh t? ch?c c?a SGDCK, TTLKCK theo th?ng l? qu?c t?UBCKV? TCNH, V? TCCB, V? PCTh?ng 12/2016(24) Tr?nh Ch?nh ph? c? ch? ch?nh s?ch v? c? ph?n h?aNgh? ?nh v? c? ph?n h?a doanh nghi?p nh? n??c thay th? c?c ngh? ?nh hi?n h?nh (Ngh? ?nh s? 59/2011/N-CP, Ngh? ?nh s? 189/2013/N-CP, Ngh? ?nh s? 116/2015/N-CP) v? c? ph?n h?aC?c TCDNV? CST, V? PC, UBCK v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 11/201610Ph?i h?p c?c ng?nh, c?c c?p tri?n khai Ngh? quy?t s? 41/NQ-CP ng?y 09 th?ng 6 nm 2015 c?a Ch?nh ph? v? vi?c ?y m?nh c?ng t?c ?u tranh ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i v? h?ng gi? trong t?nh h?nh m?i(25) Nghi?n c?u, so?n th?o Th?ng t? h??ng d?n Quy?t ?nh s? 20/2016/Q-TTg ng?y 11/5/2016 quy ?nh h? tr? kinh ph? cho ho?t ?ng ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi? v? thanh to?n chi ph? qu?n l?, x? l? t?i s?n t?ch thu theo quy ?nh c?a ph?p lu?t trong l)nh v?c ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi?Th?ng t? h??ng d?n vi?c x?c ?nh c?c h?nh vi vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh v?c t?i ch?nh l? h?nh vi bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i v? h?ng gi?V? Ph?p ch?C?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 12/2016(26) Nghi?n c?u, ho?n thi?n c?c quy ?nh v? c?c bi?n ph?p nghi?p v? ki?m so?t h?i quanQuy?t ?nh c?a B? T?i ch?nh quy ?nh v? c?c bi?n ph?p nghi?p v? ki?m so?t h?i quanT?ng c?c H?i quanC?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 12/2016(27) Ch? ?ng ?n ?c Ban Ch? ?o 389 c?c B?, ng?nh ban h?nh Th?ng t? quy ?nh h?nh vi VPHC trong c?c l)nh v?c c?a B?, ng?nh h?nh vi bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i v? h?ng gi? ? th?c hi?n Quy?t ?nh s? 20/2016/Q-TTgTh?ng b?o ? ki?n c?a Ban ch? ?o 389 qu?c gia v? vi?c x?c ?nh nh?ng h?nh vi vi ph?m h?nh ch?nh trong l)nh qu?n l? nh? n??c c?a c?c B?, ng?nh l? h?nh vi bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i v? h?ng gi?Th??ng tr?c Vn ph?ng Ban ch? ?o 389 qu?c giaC?c ?n v? li?n quanTh?ng 7/2016(28) Theo d?i, ?n ?c, b?o c?o t?nh h?nh th?c hi?n c?ng t?c ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, h?ng gi?B?o c?o Ban Ch? ?o 389 qu?c giaT?ng c?c H?i quanC?c ?n v? li?n quanTheo ?nh k? h?ng qu?11Ph?i h?p v?i Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam nghi?n c?u, x?y d?ng c? ch? ch?nh s?ch h? tr? c?c m? h?nh ho?t ?ng t?i ch?nh vi m? ph?t tri?n(29) Ch? ?ng ph?i h?p v?i NHNN Vi?t Nam nghi?n c?u, ? xu?t c? ch? ch?nh s?ch h? tr? c?c m? h?nh ho?t ?ng t?i ch?nh vi m? ph?t tri?n? ?n c? ch? ch?nh s?ch h? tr? c?c m? h?nh ho?t ?ng t?i ch?nh vi m?V? TCNHC?c ?n v? c? li?n quanTh?ng 9/2016IVGi?m chi ph? kinh doanh cho doanh nghi?p12R? so?t c?c quy ?nh ph?p lu?t v? ?t ai theo h??ng i?u ch?nh gi?m ti?n thu? ?t, chi ph? chuy?n ?i m?c ?ch s? d?ng ?t v? c?c chi ph? kh?c c?a doanh nghi?p(30) Nghi?n c?u, ?nh gi? c?c quy ?nh ph?p lu?t v? ?t ai, ngh)a v? t?i ch?nh v? ?t ai ? ? xu?t c?c gi?i ph?p gi?m ti?n thu? ?t, chi ph? chuy?n ?i m?c ?ch s? d?ng ?t v? c?c chi ph? kh?c c?a doanh nghi?p; c?i c?ch th? t?c h?nh ch?nh trong vi?c t?nh ti?n thu? ?t, ti?n s? d?ngC?c Ngh? ?nh c?a Ch?nh ph? v? Th?ng t? h??ng d?n c?a B? T?i ch?nh v? ngh)a v? t?i ch?nh v? thu ti?n s? d?ng ?t, thu ti?n thu? ?tC?c QLCSV? PC, TCT, V? CST, C?c QLG v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 9/2017(31) Ph?i h?p v?i B? T?i nguy?n v? M?i tr??ng nghi?n c?u ? xu?t c? ch? ch?nh s?ch h? tr? doanh nghi?p ti?p c?n ?t s?n xu?t trong c?c khu c?ng nghi?p, c?m c?ng nghi?p v? cho ph?p ?p d?ng th?i h?n thanh to?n ti?n thu? ?t linh ho?t, ph? h?p v?i nhu c?u s? d?ng c?a doanh nghi?p nh? v? v?a.C?c Ngh? ?nh c?a Ch?nh ph? s?a ?i, b? sung c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t hi?n h?nh v? ngh)a v? t?i ch?nh v? thu ti?n s? d?ng ?t, thu ti?n thu? ?tC?c QLCSB? TNMT v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/201613R? so?t, i?u ch?nh m?c ph? ??ng b?, ph? BOT; ?nh gi? v? ? xu?t m?c i?u ch?nh h?p l? ? gi?p doanh nghi?p gi?m chi ph?, ?c bi?t l? doanh nghi?p kinh doanh d?ch v? v?n t?i.(32) Ch? ?ng ph?i h?p v?i B? Giao th?ng v?n t?i r? so?t, b?o c?o ph??ng ?n x? l? t?ng th? v? i?u ch?nh m?c thu ph? s? d?ng ??ng b?, ph? BOT, b?o ?m h?i h?a l?i ?ch c?a ng??i d?n v? DNB?o c?o Ch?nh ph? ph??ng ?n x? l? t?ng th? v? i?u ch?nh m?c thu ph? s? d?ng ??ng b?, ph? BOTV? CSTV? ?u t? v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 7/2016(33) Nghi?n c?u, so?n th?o c?c Th?ng t? i?u ch?nh m?c thu ph? s? d?ng ??ngTh?ng t? i?u ch?nh m?c thu ph? cho c?c d? ?n BOT hi?n h?nhV? CSTV? HCSN, PC v? c?c ?n v? li?n quanTh?ng 7/201614Nghi?n c?u, m? r?ng chi ph? ??c gi?m tr? cho doanh nghi?p v? c?c ho?t ?ng n?ng cao nng l?c, t? v?n h? tr? th? t?c cho doanh nghi?p, chi ph? qu?ng c?o, ti?p th?....(34) Nghi?n c?u, ? xu?t s?a ?i c?c quy ?nh v? chi ph? ??c tr? khi x?c ?nh thu nh?p doanh nghi?p theo h??ng m? r?ng chi ph? ??c gi?m tr? cho doanh nghi?p v? c?c ho?t ?ng n?ng cao nng l?c, t? v?n h? tr? th? t?c cho doanh nghi?p, chi ph? qu?ng c?o, ti?p th?... ? th?o g? kh? khn, v??ng m?c c?a doanh nghi?p- B?o c?o Th? t??ng Ch?nh ph? c?c ? xu?t v? m? r?ng chi ph? ??c gi?m tr? khi x?c ?nh thu nh?p doanh nghi?pV? CSTC?c ?n v? li?n quanTh?ng 12/2016- Th?ng t? c?a B? T?i Ch?nh h??ng d?n thu? thu nh?p doanh nghi?p.T?ng c?c thu??Sau khi Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t.?? ? ??+##?x$If?kd?$$If4֞???????o ?$`????`?????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????ַ?*?D???????x$If???ʷԷַ??(?*?B?J??????????????? ? ?6?B?V?X?p?z??????????(?*?B?J??"?4?6?Z?\????"?$?>?@?????????????? ? ??"?&?.?:?????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????J??? ?X?r???????x$Ifr?t?v?x?+##?x$If?kd?$$If4֞???????o ?$??????????????`>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????x?z???*?D???????x$IfD?F?H?J?+##?x$If?kd$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????J?\?$?@???????????x$If????????+##?x$If?kd?$$If4֞???????o ?$??????????????`>????????f????????`>????????`?????????`9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????????????????x$If? ??+ $?x$Ifa$?kd)$$If4֞???????o ?$???????????????????????f??????????????????????????????????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????????????2????????x$If2?4?6?8?+##?x$If?kd?$$If4֞???????o ?$`????`?????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????8?????????????2?????????f????????`>????????`?????????`9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????:??+##?x$If?kd;$$If4֞???????o ?$??????????????`>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????>?@?d????????????x$If? ? ??+##?x$If?kd?$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F?????????????????????????????x$If????+##?x$If?kd9$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????? ???????????????x$If????????+##?x$If?kd? $$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????????x????? ???????x$If ????+##?x$If?kd/"$$If4֞???????o ?$??????????????`>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F?????????????????????????????x$If????+##?x$If?kd?#$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????l?|???"?$?:?B??????????????????r?t?v?x????????????? ?????????????:?????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????????????????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????^???\?x???????????x$If??????+ $?x$Ifa$?kd+($$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????P?r????????????????x$If??????,! $?x$Ifa$?kd?)$$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????????? ?r?z?????????h?p?~???.?8?????????T?\?^?v?~?????????????@?B?H?N?X?`?6?8?t?x??????????????????T?^?h??? ? ?L?N?f?p?????8?:?B?D?????????????l?p?&?(?????????????????D?F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?mH*sH*hfw?Z??8?^?????B?Z????????x$IfZ?\?^?`?+##?x$If?kd+$$If4֞???????o ?$`????`?????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????`?8?????>?V???????x$IfV?X?Z?\?+##?x$If?kd?,$$If4֞???????o ?$??????????????`>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????\?^?? ?N?h???????x$Ifh?j?l?n?+##?x$If?kd.$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????n?p?:?D???????????x$If????????+##?x$If?kd?/$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F????????????????(????F?b???????x$IfF?`?h?????????????????????????????\?^?x??????? ??T?V?p?x?J?L?j?l?r???H?J?X?Z?????????????t?|?????????????:?????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????h???????^?z???????x$Ifz?|?~???+##?x$If?kd?2$$If4֞???????o ?$??????????????`>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F?????????????????????V?r???????x$Ifr?t?v?x?+##?x$If?kd4$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????x?L?J?Z???????????x$If????????+##?x$If?kd?5$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????^?`?????,??????x$If,.02+##?x$If?kd?8$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????2?&Vr??????x$Ifrtvx+##?x$If?kd:$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????x?Pb????????x$If????????vxjlrt??  & ( V X r z & ( ? ? ? ? ?   " < D ??(6^`p|??$LN??:<^`??????????????dftv?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????hfw?5?\?mH*sH*hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?mH*sH*hfw?V???+ $?x$Ifa$?kd?;$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????x? ( X t ???????x$Ift v x z +##?x$If?kd =$$If4֞???????o ?$`????`?????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????z ( ? ? " > ??????x$If> @ B D +##?x$If?kd?>$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????D ?|???????x$If "$+##?x$If?kd@$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????$?<`????????x$If???+ $?x$Ifa$?kd?A$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F?????????????????fv?????????x$If???,! $?x$Ifa$?kdC$$If֞???????o ?$?????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????? "bd?????? ":BPR??VX???? $(*JL??????V X !!?!?!?!?!?!?!"","4"d"f"?"?"?"?"D#F#R#T#?#?#?#?#?#?#?#?# % %????????????????????????????????????????????????????????????????????????????hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?mH*sH*hM5?hfw?hfw?5?\?mH*sH*%hfw?5?\?fHmH*q? ????sH*L?"d???"<????????? $?x$Ifa$]kdvD$$If?0????$????????????? t??6??????????????????????2?4?a?p?????ytM5??x$If <>@B+##?x$If?kdOE$$If4֞???????o ?$`????`?????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????B???"??????x$If"$*+ $?x$Ifa$?kd?F$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????*?!?!?!"."???????x$If."0"2"4"+##?x$If?kdMH$$If4֞???????o ?$`????`?????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????4"?"F#T#?#?#??????x$If?#?#?#+ $?x$Ifa$?kd?I$$If4֞???????o ?$??????????????>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????# %?'\(j(?(?(???????x$If %~'?'Z(\(h(j(?(?(?(?(?(?(:)<)V)X)Z)\)?)?)?)?)?)?)????????????????????????hfw?fHmH*q? ????sH*hfw?hfw?mH*sH*?(?(?(?(+##?x$If?kdKK$$If4֞???????o ?$`????`?????????`>????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????(?(<)X)\)?)??????x$If?)?)?)+$?x?\$?kd?L$$If4֞???????o ?$???????????????????????f????????>?????????????????9???????? t??6????????????????????????????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F??????????????(??/ ??=!??"??#??$??%????? ???$$If???!vh5?5??#v#v?:V t??0???????????????????????????????????65?5??/? ?????????2?2? l4? p??????$$If???!vh5?5??#v#v?:V t??65?5??/? ?????????2?2? l4? p??????$$If???!vh5?L5?L#vL:V t??0???????????????????????????????????65?L/? ?????????2?2? l4? p??????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??0???????????????????????????????????6,?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? ?/? 2????????/? ????????/?  ????????2?4? p?F???????????????kd$$If?????????????????֞???????o ?$????????>?????f?????>???????????9???? t??0???????????????????????????????????6???????????????????????????????????????????????????2?4?a?p?F???????????????$$If???!vh5??5??"#v?#v?":V t??65?5??/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?????ytM5?q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??"#v?#v?":V t??65?5??/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?????ytM5?~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?+?+?+?,?,?5?5?f5?/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?+?+?+?,?,?5?5?f5?/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????q$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V t??65?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??"#v?#v?":V t??65?5??/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?????ytM5?~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????~$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????|$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?,?5?5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F???????????????$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?5?5??5?>5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????y$$If???!vh5??5??5??5?@5?55?y5?+#v?#v?#v?#v@#v5#vy#v+:V 4 t??6+?+?+?,?5?5?f5?>5??5?9/? ?/? 3????????/? ????????/? ????????/?  ????????/?  ?2?4? p?F??????????????^ 88>>>>>>>>666666666666666666666666>666666666666666666666666666866666666666866666666666688666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666668666666666666666666666888666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666888886>_HmH nH sH tH @`??@ ?[?NormalCJ_HaJmH sH tH DA ???D Default Paragraph FontVi@???V 0 Table Normal :V ?4?4? la? (k ???(0No List PK!????[Content_Types].xml???j?0E????ж?r?(??΢Iw},??-j??4 ??w?P?-t#bΙ{U?????T?U^h?d}㨫???)??*1P?'?? ?^??W??0)??T?9<?l?#??$yi}??;?~@??(???H????u?* Dנz??/0?ǰ???? $?? X??3aZ????,?D0j~?3߶?b??~i>???3?\`???/?[???G??\?!?-?Rk.?s?Ի?..???a濭???PK!?֧??6 _rels/.rels???j?0 ???}Q??%v/??C/?}?(h"???O? ??????=?????? ????C??h?v=??Ʌ??%[xp??{۵_?Pѣ$????????? !)O?^?r?C$?y@?????/?yH*??񄴽)?޵??߻??UDb?`}"?qۋ?Jח???X^?)I`n?E???p)???li?V[]?1M???G?M?Ge???D?????3Vq%'#q?????$?8??K?????)f?w9:ĵ?? x}r?x????w???r?:\TZaG?*?y8I?j?bR??c|XŻ?ǿ?I u3KG?nD1?NIB?s??? ??R??u???K>V?.EL+M2?#'?f??i ~?V? ?vl?{u8??z??H? ?*???:?(W?☕~??J??T?e\O*?tHG??HY??}KN??P?*ݾ˦???TѼ?9/#??A7?qZ??$*c????qU??n??w?N??%??O??i?4 =3ڗP?? ????1?P?m \\9?????????Mؓ?2a?D?]?;Yt?\????[x??????]?}Wr??|?]??g-??? eW??)6-r??CS?j??i?d ?DЇA?ΜIqbJ#x?꺃 6k???#??A?Sh??&ʌt(Q?%??p%m??&]?caSl=?X???????\P?1?Mh?9?M??V?dDA??aV?B??[݈fJ?íP|8? քA?V^??f?H??n???-? ?"?d>?z???n??NJ? ?ة?>?b???&????2??v????Kyϼ???D:????,AGm??\nz??i?Ù??.uχYC?6?OMf??3o?r??$??5?????NH?T[XF64?T,ќ???M0?E)`#?5?XY?`?פ;??%?1?U?٥m;???R>QD ????D?cp?U?'??&LE?/p???m???%]?????8fi??r?S4?d 7y\?`?J?n???ί?I? R???3U?~7+???׸#??m? q?BiD??????????i*?L6?9??m?Y&?????i???HE??=(K&?N!V??.K?e?LD?ĕ?{D ????vEꦚde??NƟ??e?(?MN9ߜR?6????&3(??a????/D??U?z? ?x??????>_?i?w?8???F??? %?)ADGHJLQ????????0 ?*2D?h????????? ????????X?^?????????Z?`?V?\?h?n?????b?h?z???r?x?????X?^?,2rx??t z > D $????<B"*."4"?#?#?(?(?)?)BCEFIKMNOPRSTUVW????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????8?@???????????0?( ? ??B ?S ???? ????loai_1 loai_1_namedieu_1 dieu_1_namedieu_2 dieu_2_namedieu_3 dieu_3_nameloai_2 loai_2_namemuc_1muc_2muc_3chuong_phuluc_1chuong_phuluc_1_name?????????gp a))/1/?x ?X?????=f?(? x)0/?/?x?fw?M5??x?x?@ ???L-<?xxx.x>xFxbx???Unknown????????????G??* ??Times New Roman5??Symbol3.? ?* ??ArialA?Cambria Math"????h?Hg?Hg ?f=? ?f=?!??????4d?x?x2????P ??$P??????????????????M5?2???namnam???????Oh??+'??0$x??? ?? ? ? ?? ?namNormalnam2Microsoft Office Word@@@zj!9??@zj!9?? ?f????՜.??+,??0? hp???? ????? ?? Grizli777?=?x  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????    ???? !"#$%&'????)*+,-./????1234567????????????????<????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Root Entry???????? ?Frn39??>?Data ?????????????KN1Table?????WordDocument????*?SummaryInformation(????????????(DocumentSummaryInformation8????????0CompObj????????????y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8?9?q